Egy kedves kis városban, ahol a nap mindig mosolygott és az ég kék volt, élt egy boldog és ugráló ágy, akit Sallynak hívtak. Sally nem volt csak egy átlagos ágy, ő egy álmodozó ágy volt, aki valami igazán különlegessé akart válni. Azt kívánta, hogy Nordic Swan ECO Label legyen, mert ez azt jelentette, hogy nagyon jónak kell lennie a természet számára.
Minden este, amikor a nap lenyugodott, és a csillagok meggyújtották ragyogó fényüket, Sally kalandvágyó ággyá változott. Elindult saját kis kalandjaira, ahol megismerte az erdő állatait, a virágokat és még a csendes patakokat is. Mindig tudni akarta, hogyan segíthetne a természetnek és hogyan tehetné a világot jobb hellyé.
Egyszer, amikor a nap búcsút intett a horizontnak, Sally úgy döntött, hogy különleges küldetésre indul. Hallott Nordic Swan ECO Label-ről, ami jele volt annak, hogy egy dolog úgy készült, hogy jól illeszkedjen a földhöz és minden szép élethez, ami ott létezik. Sally tudta, hogy ki kell derítenie, hogyan válhat Nordic Swan ECO Label-é.
Fából készült lábaival átsétált az erdőn, és meglátogatta a bölcs baglyokat, akik a fák tetején éltek. A baglyok megosztották Sallyval a bölcsességüket, és meséltek neki a újrahasznosításról, arról, hogy olyan anyagokat használjanak, amelyek nem ártanak a természetnek, és hogy óvatosan bánjanak az energiával. Sally nagyon örült, hogy mindezt megtanulhatta, és magával vitte a jó tanácsokat a kalandjai során.
Sally meglátogatta a kis nyulakat is, és beszélgetett velük a fák és virágok ültetéséről, hogy a világ zöldebb és boldogabb legyen. Meglátogatta a tavat, és rájött, mennyire fontos, hogy a vizet tisztán és szennyeződés nélkül tartsák, hogy minden állat biztonságosan ihasson belőle.
Miután sok napnyi kaland és sok új barát után Sally úgy érezte, hogy mindent megtanult, amire szüksége van ahhoz, hogy Nordic Swan ECO Label legyen. Minden tudást és szeretetet, amit a természettől és az állatoktól kapott, magával vitte vissza a kedves kis városába.
Sally elkezdett átalakulni és még varázslatosabb ággá válni. Újrahasznosított anyagokból készült, és figyelt arra, mennyi energiát használ. Kicsi fákat és virágokat viselt az oldalán, amelyek emlékeztették őt arra, hogy minden nap gondoljon a természetre.
Végül elérkezett a nap, amikor Sallyt meglátogatta egy kedves hattyú, aki gyönyörű zöld levelekből készült koronát viselt a fején. A hattyú lágy hangon mondta: "Hatalmas erőfeszítést tettél a természetért, kedves Sally. Megtanultad, hogyan vigyázzunk a csodás földünkre. Ezért örömmel adom neked a Nordic Swan ECO Label-t."
Sally annyira boldog volt, hogy úgy érezte, mintha a felhőkön lebegne. Most már ő egy Nordic Swan ECO Label ágy volt, és tudta, hogy különbséget tett. Minden este, amikor a gyerekek bebújtak a takarói alá aludni, Sally mosolygott, és gondolt a csodás kalandokra, amelyeket átélt, és az összes értékes dologra, amit megtanult.
Így folytatódott, éjjel éjjel, ahogy Sally Hattyújelei ragyogtak, mint egy csillag, emlékeztetve mindenkit arra, mennyire fontos vigyázni a természetre és álmodni egy jobb világról. És amikor a gyerekek lehunyták a szemüket és álomba merültek, Sally halkan súgott az álmaikban: "Mindig emlékezzetek arra, hogy vigyázzatok a gyönyörű bolygónkra, mert mindannyian a nagy, zöld család részei vagyunk."
