I en hyggelig lille by, hvor solen altid smilede og himlen var blå, boede der en glad og hoppende seng ved navn Sally. Sally var ikke bare en almindelig seng, hun var en drømmende seng, der ønskede at blive noget helt særligt. Hun ønskede at blive Svanemærket, for det betød, at hun skulle være rigtig god for naturen.
Hver nat, når solen gik ned, og stjernerne tændte deres skinnende lys, blev Sally til en eventyrlysten seng. Hun begav sig ud på sine egne små eventyr, hvor hun mødte skovens dyr, blomster og selv de stille bække. Hun ville altid vide, hvordan hun kunne hjælpe naturen og gøre verden til et bedre sted.
En dag, da solen kyssede horisonten farvel, besluttede Sally at tage på en særlig mission. Hun hørte om Svanemærket, der var et tegn på, at en ting var lavet på en måde, der passede godt på jorden og alt det smukke liv, der fandtes på den. Sally vidste, at hun skulle finde ud af, hvordan hun kunne blive Svanemærket.
Med sine træben traskede hun gennem skoven og besøgte de kloge uglevenner, der boede i træernes toppe. Uglerne delte deres visdom med Sally og fortalte hende om genbrug, om at bruge materialer, der ikke skader naturen, og om at være forsigtig med energi. Sally var så glad for at lære alt dette, og hun tog de gode råd med sig på hendes eventyr.
Sally besøgte også de små kaniner og snakkede med dem om at plante træer og blomster for at gøre verden grønnere og mere glad. Hun besøgte søen og fandt ud af, hvor vigtigt det var at holde vandet rent og fri for skidt, så alle dyrene kunne drikke det sikkert.
Efter mange dages eventyr og mange nye venner senere, følte Sally, at hun havde lært alt, hvad hun skulle vide for at blive Svanemærket. Hun tog al den viden og kærlighed, hun havde fået fra naturen og dyrene, med sig tilbage til sin hyggelige lille by.
Sally begyndte at ændre sig og blive en endnu mere magisk seng. Hun blev lavet af genbrugsmaterialer og var forsigtig med, hvor meget energi hun brugte. Hun havde små træer og blomster på sine sider, som mindede hende om at tænke på naturen hver dag.
Til sidst kom dagen, hvor Sally blev besøgt af en venlig svane, der havde en smuk krone af grønne blade på hovedet. Svanen sagde med en blid stemme: "Du har gjort en kæmpe indsats for naturen, kære Sally. Du har lært, hvordan man passer på vores dejlige jord. Derfor vil jeg med glæde give dig Svanemærket."
Sally var så glad, at hun følte sig som om, hun svævede på skyer. Hun var nu en Svanemærket seng, og hun vidste, at hun havde gjort en forskel. Hver nat, når børn krøb under hendes tæpper for at sove, smilte Sally og tænkte på de skønne eventyr, hun havde haft, og på alle de dyrebare ting, hun havde lært.
Og sådan fortsatte det, nat efter nat, hvor Sallys Svanemærke lyste som en stjerne, der mindede alle om, hvor vigtigt det var at tage sig af naturen og drømme om en bedre verden. Og når børnene lukkede deres øjne og faldt i søvn, hviskede Sally blidt i deres drømme: "Husk altid at passe på vores smukke planet, for vi er alle sammen en del af den store, grønne familie."