Varje kväll när solen gick ner och stjärnorna tände sina skenande ljus förvandlades Sally till en äventyrlig säng. Hon begav sig ut på sina egna små äventyr där hon mötte skogens djur, blommor och till och med de lugna bäckarna. Hon ville alltid veta hur hon kunde hjälpa naturen och göra världen till en bättre plats.
En dag när solen sa adjö till horisonten beslutade Sally att ge sig ut på ett speciellt uppdrag. Hon hade hört talas om Svanmärket, som var ett tecken på att något var tillverkat på ett sätt som var bra för jorden och allt det vackra liv som fanns där. Sally visste att hon måste ta reda på hur hon kunde bli Svanmärkt.
Med sina träben traskade hon genom skogen och besökte de kloka uglevännerna som bodde i trädkronorna. Ugglorna delade med sig av sin visdom till Sally och berättade om återvinning, att använda material som inte skadar naturen och att vara försiktig med energi. Sally var så glad att hon lärde sig allt detta och hon tog med sig de goda råden på sina äventyr.
Sally besökte också de små kaninerna och pratade med dem om att plantera träd och blommor för att göra världen grönare och gladare. Hon besökte sjön och lärde sig hur viktigt det var att hålla vattnet rent och fritt från smuts så att alla djur kunde dricka det säkert.
Efter många dagars äventyr och många nya vänner kände Sally att hon hade lärt sig allt hon behövde veta för att bli Svanmärkt. Hon tog med sig all kunskap och kärlek hon hade fått från naturen och djuren tillbaka till sin mysiga lilla stad.
Sally började förändras och blev en ännu mer magisk säng. Hon var tillverkad av återvunna material och var försiktig med hur mycket energi hon använde. Hon hade små träd och blommor på sina sidor som påminde henne om att tänka på naturen varje dag.
Till sist kom dagen då Sally blev besökt av en vänlig svan med en vacker krans av gröna blad på huvudet. Svanen sa med en mjuk röst: "Du har gjort en enorm insats för naturen, kära Sally. Du har lärt dig hur man tar hand om vår underbara jord. Därför ger jag dig gladeligen Svanmärket."
Sally var så glad att hon kände sig som om hon svävade på moln. Nu var hon en säng med Svanmärket och hon visste att hon hade gjort skillnad. Varje kväll när barn kröp under hennes täcken för att sova, log Sally och tänkte på de vackra äventyr hon hade upplevt och på alla de värdefulla saker hon hade lärt sig.
Och så fortsatte det, natt efter natt, där Sallys Svanmärke lyste som en stjärna som påminde alla om vikten av att ta hand om naturen och drömma om en bättre värld. Och när barnen stängde sina ögon och somnade, viskade Sally mjukt i deras drömmar: "Kom alltid ihåg att ta hand om vår vackra planet, för vi är alla en del av den stora gröna familjen."